Presse: 3:0 gegen Rumänien

Deutscher Tischtennis Bund

Die Zuschauer im Velodrom dürfen sich auch am Freitag auf deutsche Beteiligung im Mannschafts-Wettbewerb der ERKE German Open in Berlin freuen. Nach den Damen erreichten auch die Herren des DTTB dank eines 3:0 gegen Rumänien das Halbfinale. Dort treffen Bastian Steger, Christian Süß und Zoltan Fejer-Konnerth morgen Abend auf Spanien. Im zweiten Halbfinale streiten sich Hongkong und Polen um den Einzug ins Endspiel.

Im ersten Einzel des abends bestätige Bastian Steger seine jüngst gezeigten starken Leistungen im Nationaltrikot. Nach Startschwierigkeiten im ersten Durchgang beherrschte er Constantin Cioti in den folgenden Sätzen und brachte Schwarz-Rot-Gold mit 1:0 in Führung. Im Anschluss bekam es Christian Süß mit Rumäniens Spitzenmann Adrian Crisan vom DTTL-Club TTF LIEBHERR Ochsenhausen zu tun. Crisan, immerhin die Nummer 27 der ITTF-Weltrangliste, war gegen den Deutschen jedoch chancenlos. Gerade einmal 14 Punkte gelangen dem Rumänen in drei kurzen, einseitigen Sätzen. Im Doppel war es denn erneut Christian Süß an der Seite von Zoltan Fejer-Konnerth, der den Deckel auf diese einseitige Partie machte. Constantin Cioti und Andrei Filimon gewannen den ersten Satz und verloren den zweiten unglücklich in der Verlängerung. Die deutsche Kombination nutzte den Schwung des Satzgewinnes und beendete die Partie mit 11:5 im vierten Satz.

"Wir haben mit mehr Gegenwehr gerechnet"

Matchwinner Christian Süß zeigte sich überrascht, ob der Deutlichkeit des Ergebnisses. "Vor allem in den Einzeln hatten wir mit mehr Gegenwehr der Rumänen gerechnet. Im Doppel haben sie sich dann deutlich gesteigert, aber das haben wir am Ende verdient gewonnen. Im Einzel war Crisan gegen mich favorisiert. So ein Erfolg ist sehr gut für mein Selbstvertrauen. Ich hoffe, dass ich diese Leistung morgen wiederholen kann. Gegen Spanien müssen wir morgen mindestens so gut spielen wie heute. Im Halbfinale eines solchen Turniers bekommt man nichts geschenkt."

Mit ihrem Auftritt in Berlin hat das Team gezeigt, dass es auch ohne ihre beiden Spitzenleute Timo Boll und Dimitrij Ovtcharov zu Spitzenleistungen in der Lage ist. Christian Süß: "Wir haben bewiesen, dass wir eine starke Truppe sind. Es ist schön, dass diesmal wir in der Verantwortung stehen. Denn die ist, wenn Timo und Dimitrij in der Mannschaft spielen, nicht ganz so groß wie hier."

Auch Bundestrainer Richard Prause war sehr angetan von der Leistung seiner Mannschaft: "Gegen Rumänien haben wir auch schon verloren, z.B. bei der EM 2005", gibt Richard Prause zu bedenken. "Einen so klaren Sieg hatten wir vorher nicht erwartet, aber das zeigt, welches Potenzial in diesem Team steckt."

"Deutschland ist der Favorit"

Das deutsche Team zieht durch ein 3:0 Erfolg gegen Rumänien ins Halbfinale der ERKE German Open in Berlin ein. Dort treffen sie morgen Abend auf Spanien. Die sehen sich in der Rolle des Außenseiters: "Die Deutschen sind die hohen Favoriten gegen uns", sagt Alfredo Carneros. "Deshalb haben wir nichts zu verlieren und können locker aufspielen. Eines ist sicher: Wir werden morgen sehr viel Spaß haben."

Das Viertelfinale im Überblick
Deutschland – Rumänien 3:0
Bastian Steger - Constantin Cioti 3:1 (-7, 6, 5, 8)
Christian Süß - Adrian Crisan 3:0 (2, 8, 2)
Christian Süß/Zoltan Fejer-Konnerth - Constantin Cioti/Andrei Filimon 3:1 (-8, 11, 7, 5)

Taipeh – Polen 1:3
Japan – Hongkong 2:3
Spanien – Dänemark 3 :0

Herren – Mannschaft, Halbfinale
Freitag, 20 Uhr

Hongkong – Polen
Deutschland - Spanien